-
1 dringender Tatverdacht
прил.юр. серьёзное подозрение, серьёзное подозрение в совершении преступленияУниверсальный немецко-русский словарь > dringender Tatverdacht
-
2 Tatverdacht
m <-(e)s, -e и́ …verdächte> юр подозрение в совершении преступленияder Tátverdacht erhärtet sich — подозрение в совершении преступления подтверждается
dríngender Tátverdacht — серьёзное подозрение в совершении преступления
-
3 dringender Verdacht
прил.юр. наличие достаточных данных для взятия подозреваемого под стражу, наличие достаточных доказательств для взятия подозреваемого под стражу, серьёзное подозрение, сильное подозрение (дающее основание для взятия подозреваемого под стражу) -
4 dringend
1. 2. part adjсрочный, неотложный, безотлагательный; настоятельныйdringende Geschäfte — дела, не терпящие отлагательстваes ist nicht dringend — время терпит3. part advсрочно, безотлагательно; настоятельноdringendst bitten — очень( настоятельно) проситьdringend verdächtig — крайне подозрительный -
5 ein dringender Verdacht
кол.числ.общ. серьёзное подозрениеУниверсальный немецко-русский словарь > ein dringender Verdacht
См. также в других словарях:
Смит, Марк Эдвард — В Википедии есть статьи о других людях с именем Марк Смит. Марк Э. Смит … Википедия
Фея — У этого термина существуют и другие значения, см. Фея (значения). Take the … Википедия
Непобедимый (фильм, 2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Непобедимый. Непобедимый Непобедимый … Википедия
НАРУШЕНИЯ ПОЛОВОЙ ДИФФЕРЕНЦИРОВКИ — мед. Диагностика и клинические проблемы, связанные с искажённой половой дифференцировкой, требуют понимания механизмов развития половых желез и протоков. Нормальная половая дифференцировка. Зачатки гонад у человека не имеют половой… … Справочник по болезням
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Паршивлюк, Сергей Викторович — Сергей Паршивлюк … Википедия
Президентство Дмитрия Медведева — Дмитрий Анатольевич Медведев Президент Российской Федерации и Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации (2008 2012). 2 марта 2008 года победил на Президентских выборах 2008 года с результатом 70,28 % голосов … Википедия
Список эпизодов телесериала «На краю Вселенной» — Ниже приведён список и описание эпизодов американско австралийского научно фантастического телевизионного сериала «На краю Вселенной». Сериал выходил на экраны с 19 марта 1999 года по 10 марта 2003 года и содержит 4 сезона (88 эпизодов) и 2 х… … Википедия
Список серий телесериала «Убийства в Мидсомере» — Основная статья: Убийства в Мидсомере (телесериал) Логотип телесериала «Чисто английские убийства» или «Убийства в Мидсомере» (англ. Midsomer … Википедия
Арлозоров — Арлозоров, Хаим Хаим Арлозоров חיים ארלוזורוב Имя при рождении: Виталий Виктор Хаим Арлозоров Дата рождения: 23 февраля 1899(1899 02 23) Место рождения: Ромны, Российская империя … Википедия
Арлозоров, Хаим — Хаим Арлозоров חיים ארלוזורוב Имя при рождении … Википедия